美麻州修改文件标准支持贸易

7月 日国际报道 麻萨诸塞州已经建议修改其标准政策，为微软Office文档格式留下空间。

本周一，麻萨诸塞州信息技术部门在其站上发布了一份建议草案，这也是对其总体技术架构定期修订的一部分。如果被接受，新的政策将把Office Open XML列为可接受的“开放格式”。Office Open XML是Office 2007中基于XML的文件格式。

在大约两年前，麻萨诸塞州强制使用开放的文档格式，在政府和高科技产业中引起了骚动。当时，麻萨诸塞州只把ODF列为开放格式。此后，微软将Open XML文档格式提交给了Ecma，并被批准为标准。ISO正在考虑是否将Open XML批准为标准。

根据新的政策建议，麻萨诸塞州政府现在可以使用支持Open XML、ODF、PDF等格式的应用软件。据建议草案称，所有机构都愿意由专有、二进制文档格式转向基于XML的文档格式。通过利用Microsoft Office Compatibility Pack，Office 200 也将能够支持Open XML文档格式。

麻萨诸塞州临时信息技术总监贝丝表示，州政府机构将可以选择它们使用的文档格式，但是，它们将仍然使用现有的应用软件Microsoft Office，因为只有Microsoft Office能够满足残疾人的需求。她说，我们最大的目标是向政府机构提供尽可能多的选择。我们感觉这是使所有政府机构转向基于XML文档格式的最好途径。

由于没有支持OpenDocument的应用软件能够提供足够的可使用性支持，麻萨诸塞州决定使用“翻译器”将Microsoft Office文档转换为OpenDocument文档。据建议草案称，通过使用Sun的转换软件和Microsoft Office Compatibility Pack，政府机构将可以在当前版本的Microsoft Office中使用ODF或Open XML格式。

微软对麻萨诸塞州新的建议草案表示欢迎。微软互操作性和标准部门的总经理汤姆表示，我们支持将Ecma Office Open XML File Formats列为被批准标准的建议，这将使用户能够选择最满足他们需求的开放文档格式。