揭秘歷史上是無毒不丈夫還是無度不丈夫
高平历史网 2019-12-12 02:47:35
揭秘:历史上是无毒不丈夫还是无度不丈夫
“量小非君子,无毒不丈夫”是现代汉语中家喻户晓、尽人皆知的一句俗语,可这句俗语亦非其原来面目溯其本源,许多人都认为“量小非君子,无毒不丈夫”这句俗语是由“量小非君子,无度不丈夫”讹变而成的他们认为,“无度不丈夫”中的“度”是指气度,和“量小非君子”中的“量”合起起来正好构成“度量”一词,后来在流传的过程中“度”字才被讹传为“毒”这种解释看似合情合理,其实却是想当然之说
,理由有二:其一,“量小非君子,无度不丈夫”之说严重违反了汉语对偶句的平仄规律;其二,在明代以前的典
籍中找不到相关的书证其实,追根溯源,俗语“量小非君子,无毒不丈夫”是由“恨小非君子,无毒不丈夫”演变而来的,其大体意思是说:对仇人不痛恨的人不是君子,对敌人不狠毒的人成不了大丈夫在元明清三朝的笔记、话本、传奇、杂剧、小说中,“恨小非君子,无毒不丈夫”这句俗语的用例多得举不胜举如:元·关汉卿《望江亭》杂剧第二折:“便好道‘恨小非君子,无毒不丈夫’”元·马致远《汉宫秋》杂剧第一折:“教他苦受一世,正是‘恨小非君子,无毒不丈夫’”明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第98回:“常言说得好:‘恨小非君子,无毒不丈夫’”清·李玉《清忠谱》第六折:“〔付〕恨小非君子,无毒不丈夫”
“恨小非君子,无毒不丈夫”这一俗语的产生有着深厚的社会文化背景:自元朝以来,正统的儒家伦理文化、道德价值体系、社会政治及伦理秩序受到严重冲击,市井流氓文化急剧膨胀,诸如“爹死娘嫁人,各人顾各人”、“人善有人欺,马善有人骑”、“莫信直中直,须防仁不仁”、“无奸不成商,无谎不成媒”之类带有浓厚流氓文化色彩的俗语在民间大量产生,并被人们广泛使用,而“恨小非君子,无毒不丈夫”就是其中之一由于这句俗语中所表达的思想与正统的儒家道德思想格格不入,所以在其产生后正统儒家文化的维护者们试图通过同音替换的方式将“毒”曲解为“度”,为了与“度”对偶,他们又将“恨”替换作“量”,使“恨小非君子,无毒不丈夫”讹变为“量小非君子,无度不丈夫”但是或许是由于“无毒不丈夫”这句俗语的生命力太强、对人们影响太深的缘故吧,“度”字始终没能将“毒”替换下来,结果就形成了“量小非君子,无毒不丈夫”这句俗语,并流传至今
免责声明:以上内容源自络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容
小儿厌食的病因
慢性肾炎吃的药
丁桂薏芽健脾凝胶多少钱
如何改善晚上尿多
孩子感冒咳嗽怎么办
解小便有异味是什么原因
糖尿病胃轻瘫便秘的症状
老年痴呆病人都吃哪些食物
灯盏花能治什么病
南京癫痫病专科医院是哪家冠心病发作了该怎么办
青岛双鲸维生素D滴剂多少钱一盒
- 她从侍应起步,步步高升,帮老板日入6500万,如今身价75亿
- 她们比例都逆天了,也没下手比例穿搭!!!
- 熬猪油,只加盐是“外行”!多加3样,猪油雪白香浓,抽1年不会坏
- 教育部:切实做好全国返校离校返乡疫情防控工作
- 步行放学,辨认出一堆厚厚的雨叶,它
- 7月6日0时至15时 北京新增本土新冠肺炎病毒感染者3由此可知
- 芝麻香油、小磨香油有啥区别?听据传油工怎么说,牢记1点优质好吃
- 马斯克拜师了张小龙吗?
- 股票提问:董秘你好,据悉公司的旋转磁场磁场机和外磁式磁选机均为钒钛磁铁矿...
- 格林美:公司不会“过度“好好镍,目的是保障资源安全
- 库尔勒市第十二中学:跨学科融为一体课 有“新”更有“心”
- 消息称华为将于 6 月初释出 Freebuds Pro 2 耳机等新品