柯达称提交破产保护申请非常必要.源泉

柯达CEO称提交破产保护申请非常必要

柯达CEO彭安东

新浪科技讯 北京时间1月19日下午消息，柯达周三宣布，柯达及其美国子公司已经在纽约南部地区破产法院提交了自愿破产业务重组申请。

此次业务重组将加强柯达在美国和海外的资产流动性，将非战略知识产权商业化，妥善解决遗留的负债问题，并使公司专注于最有价值的业务。柯达近些年来率先在数字和材料处理技术领域进行了投资，2011年其75%的营收来自数字业务。

柯达已经从花旗集团获得了一份价值9.5亿美元、18个月到期的债权人信贷，以加强资产流动性和运营资本。该信贷还需要获得法院的批准以及其它生效条件。柯达相信其拥有足够的流动性满足破产保护法第11章(chapter 11)的规定来运营业务，他们将继续按照常规流程为其客户提供产品和服务流。

柯达预计将支付员工工资和福利，并继续维持客户项目。柯达美国以外的子公司将不受到此次破产保护的约束，但有义务向供应商偿还一切债务。柯达及其美国子公司将按照常规流程为供应商偿还债务。

为了完成企业的转型，柯达迈出了极具意义的一步，柯达董事长兼CEO彭安东(Antonio M. Perez)说，在创造数字业务的同时，我们还有效的退出了特定传统业务运营，关闭了13家制造工厂和130家加工实验室，自2003年起员工人数减少了4.7万人。现在我们将通过调整未来成本机构、将非核心知识产权资产有效商业化的方式完成转型。我们期待与股东们联手将柯达打造成一家精益生产、世界级数字图像和材料科学公司。

考虑到此次破产保护法第11章的益处，柯达董事会和整个高级管理层团队一致相信，申请破产保护是非常必要的一步，是为柯达未来做出的合适决定，彭安东继续表示，我们的目标是将包括员工、退休人员、债权人和退休金受托人在内的股东利益最大化，我们将继续与我们的重要客户展开合作。

破产保护法第11章为柯达将两大重要技术组合部分价值最大化提供了最好机会：一个是数字捕捉专利，该专利是广大移动和其它消费电子品所必须技术，提供数字图像捕捉，自2003年以来已经为柯达带来了30亿美元的授权费用;另一个是我们的突破性打印和处理技术，为柯达的数字业务增长提供了竞争优势。

彭安东总结称：柯达董事会、高级管理团队以及我本人对我们员工的忠诚和付出的努力工作表示感谢，柯达用事实证明其合作和创新文化。柯达员工及其拥有的文化是我们未来取得成功的必备条件。

在与主要赞助伙伴进行初步讨论后，柯达做出了申请破产保护的决定，并将在保护股东最大利益的情况下进行重组。柯达预计将在2013年完成美国公司重组。

应当先有模式再制定标准柯达及其董事会获得了投资银行瑞德集团(Lazard)、咨询公司FTI Consulting Inc、律师事务所Sullivan Cromwell LLP的建议。此外，FTI Consulting Inc副董事长多米尼克迪纳波利(Dominic Di Napoli)将担任首席重组官，按照破产保护法第11章的规定支持管理团队进行重组相关事宜。